MIMODE

por aquí andamos de nuevo, sin mucho tiempo todavía y a pocos días de mi gran aventura por Gran Bretaña, pero quería compartir con vosotros el original escaparate de una tienda en villagarcía, es que me ha dejado tan impactada.... y ya no es la primera vez.
A decir verdad.... la tienda de por sí ya suele dejarme con la boca abierta, y soy una cliente incondicional, de hecho creo que ya os había hablado de ella con anterioridad, y me declaro super fan de la susodicha por su originalidad y exclusividad, es como adentrarse en portobello, porque es tan retro.... desde luego una de las precursoras del vintage pontevedrés.
En dicha tienda, MIMODE en Vilagarcia de arousa, podéis encontrar los mejores diseños del vintage británico, así como originales bolsos y complementos, exclusivos tocados de corte artesanal, y vestidos únicos y originales ya que tienen marca propia.
Si algún día os encontrais por tierras gallegas, a parte de gozar de nuestra rica y variada gastronomía, no dejéis de visitar MIMODE en Vilagarcía, no os dejará indiferente... y la atención será de primera.
y vaya, ante semejante escaparate.... ME QUITO EL SOMBRERO!!!

because curves are trendy

a zara kids le doy un 10

De verdad que si a la nueva temporada le doy un 10, a la ropa de niña le doy un 11. Supongo que no vendrá al caso un post de ropa infantil, pero estaba buscando ropita para mi "muñequiña", y me quedé.... es que había cada vestidito... que si lo vendiesen en woman.... arrasaba. es que hay ropa muy chula en general, pero hay unos pedazo vestidos de aire vintage que me han dejado boba de todo. Ahí va mi pequeño resumen:

PRENDA ESTERIOR:

ME QUEDÉ LOCA CON ESTA, QUE DIRÍA COCO CHANEL SI LEVANTARA LA CABEZA???

MI FAVORITO

TOPS:

VESTIDOS:

Y EL MUST, EL DEFINITIVO:

because curves are trendy

zara mola

Queridos/as amigos/as del blog:
Sé que os he tenido muy olvidados a todos, y es que me encanta el mundo blogger pero en los últimos meses no he tenido demasiado tiempo. De hecho estoy a puntinto de mudarme para el Reino Unido, y no sé hasta con qué frecuencia podre postearos algo hasta  que no esté asentada del todo en dicho país, pero... quería comentaros algo, y es que no para de escuchar a la gente decir que no le gusta nada las coles de ninguna de nuestras marcas favoritas, pero yo este sábado entré en zara y me ha gustado todo. Me quería comprar la tienda entera, y de no podérmelo llevar todo..... pues todos los vestidos..... es que últimamente me he convertido en una obsesa de la moda vintage y hay una cantidad de vestidos royo retro.......  y estos son mis favoritos:

bueno..... y este otro es el que me voy a comprar, es que chicas.... me he enamorado... del vestido, por supuesto..... es tan bonito.... si ayer lo probé, pero como había una cola inmensa marché sin él..... y tengo un arrepentimiento......... ya me contaréis qué os parece, pero yo hasta que no lo tenga en mis manos.... no voy a quedar tranquila!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
my dear english speakers.... i´m back. i´m so sorry for the abandonment of the blog, but i´ve been sooo busy.... and i will be for a while, because i´m moving to the uk soon, but i wanted to share with you some of my favorite dresses from zara´s new collection. and i´m specially in love with the last one, indeed i´m gonna catch it tomorrow.... hope you like them!!!
bcause curves are trendy

look urban-cherrokee

no comments, i bought a new t-shirt on www.bershka.com and i love it, i wear it with the boots i got from primark in the uk last december, they look like the uggs but with a native-indial look, give me your opinion!!!/ huy... hoy se me fue un poco la pinza y empecé en ingles, pues nada, que me he comprado esta camisetita en bershka y me encanta, y es que tengo una obsesión últimamente con los flecos.... y claro, en diciembre fui al primark en cardiff, y encontre unas botas con rollo nativo-americano pero con una línea muy similar al de las botas australianes estas que se llevan tanto. y claro, por 10 libras que me costaban... como que no pude dejar pasar la tentación. la verdad que para lo que las estoy usando.... y lo poco que costaron... me duran bastante, y son calentitas.............. bueno, qué tal un comment y un add????

  LA VERDAD QUE ESTOY ENCANTADA DE LA VIDA CON MIS SUPER-BOTAS DE PRIMARK. me mezclan el estilo más IN de las UGG con los flecos y el rollo más salvaje al más puro estilo cherokee.

because curves are trendy

cardiff cheese festival

 señores y señoras.... estoy de vuelta. Aunque debo reconocer que por un momento había decidido darme por vencida y abandonar el mundo blogger, pero ha habido gente que me ha pedido que no lo hiciera lo cual me hizo sentir muy alagada, y aunque no pude en su momento atraer la atención de demasiada gente, seguiré con mi rollo por esa gente que me apoya y que hace que esto valga la pena.

La verdad que mi abandono se ha debido mayoritariamente a mi falta de tiempo, se me ha juntado todo, los viajes, el trabajo, la vida doméstica y maternal, y la vuelta a la universidad, pero realmente me encanta la moda, y hacer esto, y quien sabe, igual algún día me llaman de vogue o elle.... jejjee, ya me gustaría.
En septiembre, no sé si ya lo había comentado por aquí, me fui a UK, un lugar que adoro, me encanta, y fui a un sitio que me llamó especialmente la atención. El festival británico del queso. Me llamó la atención porque si se celebrara en mi pueblo, sería el típico evento al que solo asisten gentes sobrepasando los 40, y sin embargo este estaba plagado de juventud, cerveza y mucho, mucho queso. Yo exagerada de mí, y gran amante de tal producto lácteo, me vine para españa con 15 quesos, pero es que estes tipos hacen unos quesos increíbles. Por supuesto su masterpiece es el cheddar cheese, pero es que además tienen una serie de quesos artesanales con diferentes sabores y texturas. Mi favorito: queso con cebolla y albahaca, puede sonar asqueroso.... pero es delicioso. En serio!!!
como novedad deciros que me he teñido el pelo, super pelirroja para simpatizar con los británicos, aunque no había muchos ginger por allí... supongo que en vez de a País de Gales tenía que haber tomado rumbo a Irlanda, para pegar más, pero todo se andará.
Mientras me actualizo un poco, subo fotillos nuevas, más todas las novedades que me he traído del reino unido, además de los modelitos nuevos adquiridos recientemente que subiré en breve.... pues os dejo con un poquito de lo que fue el festival, de manera ilustrado al más puro estilo mío... jejjee,

bueno, sólo deciros que el vestido que elegí para el festival es uno de la firma británica TENKI, que me encanta, ya que estoy hecha una adicta del vintage.... y este tiene un rollito al más puro estilo casa de la pradera" que me pareció muy apropiado para acudir a un festival "quesero", jejjee

Mi intención no ha sido en ningún momento meteros envidia, pero si alguien se ha quedado con las ganas de experimentar dicha esperiencia, os dejo el link del festival, que se repite año tras año en el castillo de cardiff, hacia finales de septiembre. bueno, normalmente sale en esta web:
http://www.thecheeseweb.com/ aunque es un poco temprano para que salga publicado, pero bueno.
por fin encontré el link oficial:
http://www.greatbritishcheesefestival.co.uk/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

my dear english speakers, here i tried to sum up my short visit to cardiff last summer, i went to the great british cheese festival in Wales, and had lots of fun. i adore cheese in general, and british cheese in particular, hope you enjoy it. by the way, i wanted to take a british look, that´s why i had my hair dyed ginger, and wore a tenki dress to get a a vintage farmer look. hope you enjoy it, i really did.



because curves are trendy